結婚証明書＆リングピロー

Book box Ring pillow

お洒落なブックタイプのリングピローと結婚証明書 - 人気のグレー

リーヴル・グレー

二人のお名前と挙式日が印字された、
世界にひとつだけのブックボックス型のリングピロー。

表紙と背表紙の名前や挙式日の他に、
ブックボックスをあけると、実際の洋書のようにインデックスが…

本のタイトルは、
「 Our story begins here 」
「二人の物語はここから始まる」

そして、ページを捲ると結婚誓約書と
お二人のリングが並ぶ、ロマンティックなリングピローです♪

名前入りのウェディングアイテムは、
挙式後も宝物として、飾っていただけます！

世界にひとつだけのアイテムで、二人の物語を綴ってください。

お名前・挙式日を印字

: お名前・挙式日を印字した世界にひとつだけのブックボックス♪

ブックの表紙・背表紙にには「 The our story begins here 」
「二人の物語はここから始まる」のタイトルとお名前・挙式日を印字。

名前は「大文字・小文字」どちらでも大丈夫です。
小文字の場合は頭文字のみ「大文字」となります。
挙式日は「Mth. 00, 0000」の形式になります。

結婚証明書

: ブックを開くと、扉ページが結婚誓約書になっています！
挙式日・新郎様・新婦様の署名欄があります。

標準の誓約文は英語で以下の内容になります。
誓約文の変更もオプション（有料）で可能です。

We promise to be husband and wife
before these witnesses here present.
We swear to admire,love and help each other
and to create a peaceful happy family.

（訳）
私たちは、出席された方々を証人とし、
夫婦としての約束を交わします。
これからはお互いに尊敬し、愛し合い、助け合って、
平和で幸せに満ちた明るい家庭を築くことを
ここに誓約いたします。

可愛い専用クリップ

: 結婚誓約書のページは、専用のクリップで固定して、
開いた状態で署名したり飾ったりできます。

一般的な書籍サイズ

: サイズ
　H170mm W120mm D50mm

一般的な書籍サイズで持ちやすい大きさです。
書斎や寝室の棚に、お気に入りの書籍と並べて飾っても素敵です♪

結婚証明書のないバージョン

: 純粋にリングピローとしてだけ使用したい方は、
結婚誓約書の扉ページを無くしたバージョンでお作りします。

この場合、扉ページ無し・専用クリップ無しとなりますが、
-1,080円（値引）でご注文が可能です。

アレンジの取り外しが可能

: 誓約書の有無に関わらず、お花のアレンジを取り外すことができます。
フラワー土台の突起（ツマミ）を左右交互に少しずつ引っ張っぱります。

大切な宝物入れに

: 挙式後は、二人の思い出の品を保管する宝物入れになります。
お子様の「へその緒」入れにも最適です。

選べるフラワーアレンジ

: お花は３色の中からお選びいただけます。

　・ホワイト
　・ピンク
　・オレンジ

価　格	¥~~14,000.-~~ ¥9,800.-（税込 10,780円）
印　字	新郎名新婦名日付 ※名前は「英字」で入力してください。 ※日付は「0000/00/00」と入力してください。
フラワー	アレンジ
オプション	結婚誓約書
個　数

フィーノの嬉しい無料サービス

そのままプレゼント…ラッピング

（一部のウェディング商品を除く）

ギフト商品はそのままプレゼントできるように、ラッピングをしてお届けしています。ウェディング商品も一部を除いてリボンなどで装飾します。包装紙による目隠しはいたしません。

印字でお届けメッセージカード

（全ての商品対応）

ご希望の方には、メッセージカードをお付けします。注文フォームでメッセージを入力すれば印字も対応。手書きを希望される方へは白紙のままお届けします。

おまけ特典で…サプライズ！

（MOKKA時計だけの特典）

MOKKAシリーズの時計には、スマホのAR（拡張現実）を使用したメッセージ機能をプレゼント！商品から浮かびでるメッセージで、一生の想い出に残るサプライズを！

商品から浮かびでる〝ARメッセージ〟

MOKKAシリーズの時計のみ対応

只今、MOKKAの時計をご注文いただくと、
商品の上に浮かびでるＡＲメッセージが付いてきます。
スマホのカメラ機能で、時計を覗き見ると、
贈り物に込められた特別な気持ちが、
音楽と動画の楽しい演出効果で表示されるサービスです。

動画で見る

結婚式の余興として

ご両親への贈呈演出が完了したら、本商品を並べて展示し、ゲストの皆様がお手持ちのスマホで、楽しんでいただける余興としてご利用いただけます。

会社や店舗の記念品に

ARを使った目新しい演出は、送り先の皆様にも楽しんでいただけて、インパクトのある記念品となり、より一層のこと、感謝の気持ちが伝えられます。

新婚夫婦への結婚祝いに

若いお二人へのプレゼントに、最新技術のARメッセージが入った記念品を贈ることで、一生の想い出として心に残る、特別なプレゼントとなります。

ご利用方法は簡単

動作環境さえあれば、MOKKAの時計を買ってプレゼントするだけ！

iPhoneの方	iPhone6s以降で、iOS14.2以降であればご利用可能。（iPhoneX以降の方は、そのままご利用可能）
Androidの方	Android OS10以降で、AR coreの搭載機種のみ対応。（機種によって専用アプリのインストールが必要）